Rateo cambiario

Exchange Rate

Realizzazione

Questa fase (quinta fase) del Cyclo del Progetto é coordinate dall'EE, svolta dall' ER e controllata dall'EF. Contratti e convenzioni sono generalmente assegnati con una gara d'appalto (tranne iniziative promosse da ONG, o realizzate da OOII). Durante questa fase si avvia l'azione di monitoraggio e, quando necessario, la valutazione in itinere.

Implementation Phase

The fifth phase of the project cycle during which the project is implemented, and progress towards achieving objectives is monitored. The process of realising a project 'on the ground' in line with the agreed work plan. It involves Project Management and Monitoring - both financial and non-financial.

Rilevanza 

La misura in cui l’iniziativa di APS soddisfa la coerenza, le priorità e le politiche del Gruppo Destinatario, del Paese Beneficiario e dell’Ente Finanziatore.

Relevance

The appropriateness of project objectives to the real problems, needs and priorities of the intended target groups and beneficiaries that the project is supposed to address, and to the physical and policy environment within which it operates.

Risultati

Sono i prodotti delle Attività che concorrono al raggiungimento dell’Obiettivo specifico. Sono beni, servizi, decisioni e autorizzazioni direttamente generati nella fase di Realizzazione.

Results 

The “products” of the activities undertaken, the combination of which achieve the Purpose of the Project, namely a start of enjoyment of sustainable benefits for the target groups.

Saldo

Residual payment

Sostenibilità

E' la misura del grado in cui i benefici di un’iniziativa continuano a prodursi anche dopo la conclusione dell’iniziativa stessa

Sustainability

The likelihood of a continuation in the stream of benefits produced by the project after the period of external support has ended

Spese bancarie

Bank Fees

Stakeholders

Soggetti interessati, (Econ) persona che possiede una quota di partecipazione azionaria.

Stakeholders

Any individuals, groups of people, institutions or firms that may have a relationship with the project / programme are defined as stakeholders. They may - directly or indirectly, positively or negatively - affect or be affected by the process and the outcomes of projects or programmes. Usually, different subgroups have to be considered.

Studio di fattibilità

Strumento per la formulazione delle iniziative di cooperazione e per il successivo esame di finanziabilità.

Feasibility Study

A feasibility studies, conducted during the Appraisal phase, verifies whether the proposed project is well-founded, and is likely to meet the needs of its intended target groups / beneficiaries. The study should design the project in full operational detail, taking account of all policy, technical, economic, financial, institutional, management, environmental, socio-cultural, gender-related aspects. The study will provide the European Commission and partner government with sufficient information to justify acceptance, modification or rejection of the proposed project for further financing.

The idea of limitations imposed by the state of technology and social organisation on the environment's ability to meet present and future needs. (Source: UN World Commission on Environment and Development).