LA Cooperazione Italiana in Egitto

Links Commentati

Strumenti dedicati alla ricerca di informazioni relative alle gare d'appalto di forniture, servizi e lavori, nel quadro della cooperazione comunitaria:

• Tenders Electronic Daily (TED), ovvero il supplemento della Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea dedicato agli avvisi di appalti pubblici. Detto supplemento è disponibile on-line anche in italiano all'indirizzo http://europa.eu.int/eur-lex/en/search/search_oj.html e consente di effettuare ricerche specializzate di bandi per paese, tipo di appalto, procedura ecc.

• Il sito web di EuropAid, ufficio cooperazione della Commissione Europea, dispone di un motore di ricerca attraverso cui si possono eseguire diversi tipi interrogazioni mirate per paese, stato della procedura (aperta, chiusa, prevista) e tipo di appalto.

Per il reperimento di informazioni relative ad opportunità di finanziamento sono di utile consultazione anche i siti di alcuni progetti finanziati dalla UE in Egitto:

• Industrial Modernisation Programme (IMP). Si può inoltre consultare il sito dell’Industrial Modernisation Centre (IMC), che gestisce il programma: http://www.imc-egypt.org/en/index.asp. Questo sito non è molto aggiornato, ma presenta una sezione "tender".

• Health Sector Reform Programme

• Social Fund for Development

• Support to Population Programme in Upper Egypt: l’indirizzo della Helsinki Consulting Services, che fornisce il principale servizio di consulenza: http://www.hcg.helsinki.fi/company1.htm.

Siti delle istituzioni italiane

• Le imprese che vogliano ricevere informazioni su gare d'appalto ed anticipazioni di gare e progetti possono registrarsi al sistema Ex-Tender. Ex-Tender è un sistema informativo gratuito per la diffusione mirata di informazioni economiche e di opportunità d'affari alle imprese italiane. Il sistema, realizzato con Unioncamere ed Assocamerestero, consente alle imprese di ricevere gratuitamente, a mezzo e-mail, le informazioni corrispondenti ai Paesi, settori o tipologie di gara prescelte. Da settembre 2004 il sistema EX TENDER è stato arricchito di informazioni che riguardano la Cooperazione allo sviluppo dell'Unione Europea.

• Da maggio 2004 è stata inserita nel sistema informativo ExTender una sezione per la diffusione delle informazioni relative alle anticipazioni di gare e grandi progetti. La principale novità introdotta dalla sezione early warning riguarda la possibilità di veicolare attraverso il sistema ExTender informazioni diverse dalle gare d'appalto, ma strategicamente utili per conoscere in anticipo le opportunità offerte sui mercati esteri. Le notizie contenute nella sezione early warning sono acquisite principalmente attraverso contatti con i centri decisionali locali, e che proprio in virtù del carattere "anticipato", costituiscono una risorsa strategica per favorire le opportunità di investimento del nostro paese. Fanno parte di questa tipologia di informazioni quelle relative a:

  • privatizzazioni di settore, preavviso sul lancio di nuove gare, programmi e progetti di cooperazione dell'Unione Europea in Paesi Terzi,

  • strategie paese della BERS (comunicate dalla nostra Ambasciata a Londra),

  • strategie dei principali organismi finanziari internazionali (v. Banca Mondiale),

  • attività di "early warning" su progetti di cooperazione/programmi di investimento[1],

  • andamento del quadro economico e strategie di sviluppo,

  • notiziari economici (ove predisposti dalle Ambasciate/Consolati/CCIE).

• L’Istituto Nazionale per il Commercio Estero (ICE) non solo fornisce dati sull’Egitto ma presenta anche  una lista completa di link utili.

• L'Ufficio Commerciale dell'Ambasciata d'Italia al Cairo è l'ufficio incaricato di seguire le relazioni economico-commerciali tra l'Italia e l'Egitto e di monitorare l'andamento dell'economia egiziana. Una Guida all'Egitto per le PMI italiane, a cura dell'ufficio stesso, contiene tutte le informazioni utili sull'economia egiziana e le opportunità che offre al sistema imprenditoriale italiano. Su richiesta può essere inviata in versione cartacea. In collaborazione con la Camera di Commercio italiana in Egitto e con l'ufficio ICE del Cairo, l'ufficio commerciale assiste le imprese italiane nella individuazione di opportunità d'affari e nella ricerca di soluzioni in caso di difficoltà o controversie.

• Informazioni utili per gli investitori si possono inoltre ottenere presso l'Italian Investment Promotion Unit (UNIDO), all'indirizzo GAFI, General Authority for Investment, 30 Sherif St., Cairo, Egypt. Tel. +20 2 3925277/3937447 Fax +20 2 3957631.

Siti delle istituzioni egiziane

• Central Bank of Egypt:  http://www.cbe.org.eg/

• Information and Decision Support Center: http://www.idsc.gov.eg/

• Ministry of Economy: http://www.economy.gov.eg/

Siti delle organizzazioni internazionali

• Fondo Monetario Internazionale: ha una pagina con vari links per ogni paese. Quella dedicata all’Egitto si trova al seguente indirizzo: http://www.imf.org/external/country/EGY/index.htm;

• Analogo servizio  viene fornito dalla Banca Mondiale;

• L'International Finance Corporation del gruppo World BanK è particolarmente attivo in Egitto nel settore svluppo delle PMI.